Pirms kafija kļūst auksta - Toshikazu Kawaguchi

Nelielā Tokijas aizmugurējā ieliņā atrodas kafejnīca, kurā jau vairāk nekā simts gadus tiek pasniegta rūpīgi pagatavota kafija. Taču šī kafejnīca saviem klientiem piedāvā unikālu pieredzi - iespēju atgriezties pagātnē.

Filmā "Pirms kafija atdzisa" mēs satiekam četrus apmeklētājus, no kuriem katrs cer izmantot kafejnīcas piedāvājumu ceļot laikā, lai: stātos pretī vīrietim, kurš viņus pameta, saņemtu vēstuli no vīra, kura atmiņu ir atņēmusi agrīna Alcheimera slimība, pēdējo reizi redzētu māsu un satiktu meitu, kuru tā arī nav paspējuši iepazīt.

Taču ceļojums pagātnē nav bez riska: klientiem jāsēž noteiktā vietā, viņi nedrīkst atstāt kafejnīcu, un, visbeidzot, viņiem jāatgriežas tagadnē, pirms kafija ir atdzisusi. . .

Tošikazu Kavaguči skaistais, aizkustinošais stāsts, ko no japāņu valodas tulkojis Džefrijs Truselots, aplūko mūžseno jautājumu: ko jūs mainītu, ja varētu ceļot atpakaļ laikā? Vēl svarīgāk - ko jūs gribētu satikt, varbūt pēdējo reizi?