Ier de Kaffi kal gëtt - Toshikazu Kawaguchi

An enger klenger Réckgaass zu Tokyo gëtt et e Café, deen zënter méi wéi honnert Joer suergfälteg gebrouwen Kaffi servéiert. Mä dëse Kaffisréischterei bitt senge Clienten eng eemoleg Erfahrung: d'Chance zréck an d'Zäit ze reesen.

A Before the Coffee Gets Cold begéine mir véier Visiteuren, déi jidderee hoffe vun der Zäitrees-Offer vum Café ze notzen, fir: dem Mann ze konfrontéieren, dee si verlooss huet, e Bréif vun hirem Mann ze kréien, deem seng Erënnerung ageholl gouf. duerch fréizäiteg Alzheimer, hir Schwëster eng leschte Kéier ze gesinn, an d'Duechter ze begéinen, déi si ni d'Chance kruten ze wëssen.

Awer d'Rees an d'Vergaangenheet geet net ouni Risiken: D'Clientë mussen op engem bestëmmte Sëtz sëtzen, si kënnen de Café net verloossen, a schliisslech musse se zréck an d'Presentatioun ier de Kaffi kal gëtt. . .

Dem Toshikazu Kawaguchi seng schéi, beweegend Geschicht - aus Japanesch iwwersat vum Geoffrey Trousselot - entdeckt déi al Fro: Wat géift Dir änneren wann Dir an d'Zäit zréck reest? Méi wichteg, wiem wëllt Dir treffen, vläicht fir eng leschte Kéier?