Voordat de koffie koud wordt - Toshikazu Kawaguchi

In een achterafstraatje in Tokio bevindt zich een café dat al meer dan honderd jaar zorgvuldig gezette koffie serveert. Maar dit koffiehuis biedt zijn klanten een unieke ervaring: de kans om terug te reizen in de tijd.

In Before the Coffee Gets Cold ontmoeten we vier bezoekers die elk gebruik hopen te maken van het tijdreisaanbod van het café om: de man te confronteren die hen verliet, een brief te ontvangen van hun man wiens geheugen is aangetast door beginnende Alzheimer, hun zus nog één keer te zien en de dochter te ontmoeten die ze nooit hebben kunnen leren kennen.

Maar de reis naar het verleden is niet zonder risico: de klanten moeten op een bepaalde plaats gaan zitten, ze mogen het café niet verlaten en ten slotte moeten ze terugkeren naar het heden voordat de koffie koud wordt. . .

Toshikazu Kawaguchi's prachtige, ontroerende verhaal - uit het Japans vertaald door Geoffrey Trousselot - onderzoekt de eeuwenoude vraag: wat zou je veranderen als je terug in de tijd kon reizen? En nog belangrijker, wie zou je willen ontmoeten, misschien voor een laatste keer?